На прошлой неделе компания Microsoft запустила тестовую версию синхронного переводчика Skype Translator.
Совсем необязательно владеть иностранным языком, чтобы общаться с заморскими друзьями. Функция Skype Translator сотрет языковые барьеры, осуществляя синхронный перевод вашего разговора.
Поучаствовать в тестировании занимательной функции может любой желающий. Все, что от вас потребуется – это регистрация на официальном сайте Skype и использование Windows 8.1/Windows 10 Technical Preview.
В предварительной версии доступны лишь два языка: английский и испанский. Тем не менее, разработчики обещают выпустить этот сервис с более широким выбором языков. Надеяться можно минимум на 10 языков, хотя в перспективе планируется установить более чем 45.
Для тех, кто предпочитает Skype переписку, ситуация обстоит более радушно: чатиться можно уже на 40 разных языках.
Школьникам из г.Мехико и г.Такома, штат Вашингтон, посчастливилось стать первыми «тестировщиками» нового сервиса. Тестирование происходило во время игры Mystery Skype, в которой ребятам нужно было угадать из какой части мира их собеседники.
Skype Translator – функция, которая имеет большие перспективы стать очень популярной. Однако все мы хорошо знакомы с автоматическими переводчиками, наподобие Google Translate. Действительно ли этот переводчик сотрет языковые границы или же наоборот будет создавать немалую путаницу в коммуникации?
